随着石材越来越多的应用于装饰工程，

走进人们的日常生活和工作，

人们对石材的装饰效果提

出了更高的要求。

“石材需要护理”日渐被人们所接受，

石材养护成为建筑装饰石材过程中的重要

一部分。

石材翻新工艺是装饰石材工程的结束，

也是石材保养的开始。

石材翻新工艺可以克服石材

装饰过程中存在的高低不平、缺损、

划伤等缺陷，

充分表现石材的典雅和高贵的色彩和光泽。

虽然

石材翻新经过几年的迅猛发展，相应的设备、产品不断更新，但由于翻新缺乏理论基础，

人们对此

存在不少分歧，石材翻新后质量优劣不一，

客户对此也一头雾水，只能凭经验和直观来判别。

我这

里就石材翻新工艺的原理及其使用的设备工具、

工艺方法等进行探讨，

以期达到提高工艺水平的目

的。

翻新的概念，《现代汉语词典》的解释为：从旧的变化出新的。石材翻新也是把旧的破损的、

有缺陷的石材变化出与新的媲美的石材。

石材翻新的基本原理与石材加工厂毛板面磨光加工基本原理是相同的，即磨机磨头装配磨抛工

具，在石材表面进行粗磨、细磨、精磨、抛光系列加工。石材翻新更广泛地涵括剪口整平、毛板磨

抛、无缝研磨等晶面处理具体命名的说法。所以，可以把石材剪口整平、毛板磨抛、无缝研磨等合

称为翻新，统一称为石材翻新。

二、基本工序

翻新基本工序为：胶补→粗磨→细磨→精磨→抛光。

1

、胶补

 a.

石材的胶补是指对装饰石材表面的板缝、断缝，在加工装运安装等不慎造成的缺角、缺棱，用

预先配制好的具有板材色调的修补胶进行填平、

补缺，

使板材消除缺陷，

提高石材品质的一种工艺。

石材的修补不是对所有的有缺陷的石材都适用，

如果石材板材不具有基本的物理、

化学性能，

完全

靠胶来修补提高石材的使用性能，

并且使用量过大，

这样再修补是无意义的。

石材修补胶的使用范

围不能过大，一般以在

1m

以外观察，不能看见明显的胶痕，胶痕不影响板面整体色调为宜；如果

修补面积过大，很难控制板面色调自然、协调，装修、装饰效果都要下降。

石材用修补胶来填平是对石材本身品质不高而采取的一种补救工艺，但并不是对所有的石材都适

用，

主要是对石材中的大理石类，

大理石类中又常使用在软质品种中，

这主要是它们与胶的硬度近

似，可以取得较好的效果。而对花岗石类，用修补胶就要逊色得多。

随着石材越来越多的应用于装饰工程，

走进人们的日常生活和工作，

人们对石材的装饰效果提

出了更高的要求。

“石材需要护理”日渐被人们所接受，

石材养护成为建筑装饰石材过程中的重要

一部分。

石材翻新工艺是装饰石材工程的结束，

也是石材保养的开始。

石材翻新工艺可以克服石材

装饰过程中存在的高低不平、缺损、

划伤等缺陷，

充分表现石材的典雅和高贵的色彩和光泽。

虽然

石材翻新经过几年的迅猛发展，相应的设备、产品不断更新，但由于翻新缺乏理论基础，

人们对此

存在不少分歧，石材翻新后质量优劣不一，

客户对此也一头雾水，只能凭经验和直观来判别。

我这

里就石材翻新工艺的原理及其使用的设备工具、

工艺方法等进行探讨，

以期达到提高工艺水平的目

的。

翻新的概念，《现代汉语词典》的解释为：从旧的变化出新的。石材翻新也是把旧的破损的、

有缺陷的石材变化出与新的媲美的石材。

石材翻新的基本原理与石材加工厂毛板面磨光加工基本原理是相同的，即磨机磨头装配磨抛工

具，在石材表面进行粗磨、细磨、精磨、抛光系列加工。石材翻新更广泛地涵括剪口整平、毛板磨

抛、无缝研磨等晶面处理具体命名的说法。所以，可以把石材剪口整平、毛板磨抛、无缝研磨等合

称为翻新，统一称为石材翻新。

二、基本工序

翻新基本工序为：胶补→粗磨→细磨→精磨→抛光。

1

、胶补

 a.

石材的胶补是指对装饰石材表面的板缝、断缝，在加工装运安装等不慎造成的缺角、缺棱，用

预先配制好的具有板材色调的修补胶进行填平、

补缺，

使板材消除缺陷，

提高石材品质的一种工艺。

石材的修补不是对所有的有缺陷的石材都适用，

如果石材板材不具有基本的物理、

化学性能，

完全

靠胶来修补提高石材的使用性能，

并且使用量过大，

这样再修补是无意义的。

石材修补胶的使用范

围不能过大，一般以在

1m

以外观察，不能看见明显的胶痕，胶痕不影响板面整体色调为宜；如果

修补面积过大，很难控制板面色调自然、协调，装修、装饰效果都要下降。

石材用修补胶来填平是对石材本身品质不高而采取的一种补救工艺，但并不是对所有的石材都适

用，

主要是对石材中的大理石类，

大理石类中又常使用在软质品种中，

这主要是它们与胶的硬度近

似，可以取得较好的效果。而对花岗石类，用修补胶就要逊色得多。

随着石材越来越多的应用于装饰工程，走进人们的日常生活和工作，人们对石材的装饰效果提出了更高的要求。“石材需要护理”日渐被人们所接受，石材养护成为建筑装饰石材过程中的重要一部分。石材翻新工艺是装饰石材工程的结束，也是石材保养的开始。石材翻新工艺可以克服石材装饰过程中存在的高低不平、缺损、划伤等缺陷，充分表现石材的典雅和高贵的色彩和光泽。虽然石材翻新经过几年的迅猛发展，相应的设备、产品不断更新，但由于翻新缺乏理论基础，人们对此存在不少分歧，石材翻新后质量优劣不一，客户对此也一头雾水，只能凭经验和直观来判别。我这里就石材翻新工艺的原理及其使用的设备工具、工艺方法等进行探讨，以期达到提高企业保洁外包工艺水平的目的。

翻新的概念，《现代汉语词典》的解释为：从旧的变化出新的。石材翻新也是把旧的破损的、有缺陷的石材变化出与新的媲美的石材。   

石材翻新的基本原理与石材加工厂毛板面磨光加工基本原理是相同的，即磨机磨头装配磨抛工具，在石材表面进行粗磨、细磨、精磨、抛光系列加工。石材翻新更广泛地涵括剪口整平、毛板磨抛、无缝研磨等晶面处理具体命名的说法。所以，可以把石材剪口整平、毛板磨抛、无缝研磨等合称为翻新，统一称为石材翻新。

二、基本工序  翻新基本工序为：胶补→粗磨→细磨→精磨→抛光。

石材的胶补是指对装饰石材表面的板缝、断缝，在加工装运安装等不慎造成的缺角、缺棱，用预先配制好的具有板材色调的修补胶进行填平、补缺，使板材消除缺陷，提高石材品质的一种工艺。

石材的修补不是对所有的有缺陷的石材都适用，大理石翻新镜面如果石材板材不具有基本的物理、化学性能，完全靠胶来修补提高石材的使用性能，并且使用量过大，这样再修补是无意义的。

石材修补胶的使用范围不能过大，一般以在1m以外观察，不能看见明显的胶痕，胶痕不影响板面整体色调为宜；如果修补面积过大，很难控制板面色调自然、协调，装修、装饰效果都要下降。 

石材用修补胶来填平是对石材本身品质不高而采取的一种补救工艺，但并不是对所有的石材都适用，主要是对石材中的大理石类，大理石类中又常使用在软质品种中，这主要是它们与胶的硬度近似，可以取得较好的效果。而对花岗石类，用修补胶就要逊色得多。